Über uns

Home

Die Gründe von Žírec

Nach den Grundbüchern von Hartmanitz waren die Voldřichs in Žírec im laufe des 17. bis19. Jahrhunderts die Eigner mehrerer Gründe.

Es steht ohne jeden Zweifel fest , das ihnen der Voldřich Grund gehörte, und das bis zum Jahre 1744, wo dort Jacob Vacek (später Wacýk) einheiratete. Dies ist belegt durch einen Eintrag im Gerichtsbuch der Herrschaft Wollin vom 10.2.1667: „Der Voldřich Grund, gehalten von Jíra Voldřich, geschätzt auf 200 Schock Meißener Groschen. Zu diesen hat er der oben genannte Halter eingeheiratet, in dem er Katharina die Wittwe von dem verschiedenen Jakob Franta zu seinen Eheweib machte. Und auch aus der Verpflichtung den Bruder Katharinas, Jakob und seine Schwester Dorota, und die Schwestern seines Weibes Eva auszubezahlen. Aus diesen ist ersichtlich das Jiří (Georg), auf diesen Grund einheiratete.

Der nächste Eintrag ist aus den Jahr 1691: „ Im Jahre des Herrn 1691 am 4 aprilis übernahm der eigen Sohn Martin Voldřich diesen Grund von seinen Vater, für die vorgeschriebene Summe von 200 Schock Meißener…“. Mit der Verpflichtung dem Jacob, Onkel 70 Schock auszubezahlen (in Raten, durch das Großziehen von Jakobs Weisen, und die Ausrichtung von Jakobs Beerdigung, bezahlte Martin den Grund ab). Aus dem letzten Eintrag ist ersichtlich das Georg (Jíra) Voldřich nur einen einzigen erwachsenen Nachkommen hatte, seinen Sohn Martin, ansonsten müssten alle seine Kinder ihren Anteil erhalten.

In dem selben Gerichtsbuch ist ein Eintrag über die Peklovská Hütte „ sie ist im Besitz von Georg Voldřich, Schätzwert 22 Schock Meißener, gekauft von Jan Trojan, und ganz bezahlt. Ihr Eigenthümer war offentsichtlich der Halter des Voldřich Grunds.

Und weiter ein Eintrag über die Voldřich Hütte.“ Die betroffene Hütte, deren Wert auf 6 Schock Meißener geschätzt wird, ist zum Hause des Voldřich zugehörig. Im Jahre des Herrn 1724 am 14. Feb. überließ Martin Voldřich die zum Grund gehörende Hütte zur nutzung bis zu seinen Tode, seinen jüngeren Bruder Johann, für 6 Schock Meißener. Nach dessen Tode sollte die Hütte wieder in das Eigentum des Voldřich Grunds zurückfallen, was auch er, Johann quittierte.“

Dies wiederum wirft die Frage auf, warun der jüngere Sohn Johann bei der Übergabe des Grunds zwischen Vater Georg (Jíra) und seinen Sohn Martin nicht ausbezahlt wurde ? Dieser Fakt kann damit erklärt werden, das Johann, als sein Vater starb, zu jung war um einen Anteil an seines Vater Grund zu erhalten. Martim lößte das Problem dadurch, das er die Voldřich Hütte erbaute, und sie seinen Bruder Johann zur Nutzung übergab.

Der nächste Eintrag im Grichtsbuch: „ Den Horejšovský Grund hält Jiřík Hořejší, sein Wert ist geschätzt auf 195 Schock Meißener. Er ha dazu…..

Der oben genannte Halter übernahm den Grund nach dem + Adam, seinen Vater, welcher auf die oben genannte Summe auszubezahlenden Geldes noch 30 Schock mehr auf den Anteil von Georg Voldřich und 19 Schock auf den Anteil von Maria, seinen Eheweib, also 49 Schock mehr zu bezahlen hatt, den anderen, unten genannten Prätendenten ist er verpflichtet in jährlichen Raten á 3 Schock folgende Summen abzuzahlen

Georg Voldřich noch 8 Schock 30 gr.

Johann seinen Bruder 27 Schock 30 gr.

Mathias dem dritten Bruder 27 Schock 30 gr.

Martin dem Bruder des Wirtschafterstru 20 Schock 30 gr.

Adam dem zweiten Bruder 20 Schock 30 gr.

Dem Eheweib des Wirtschafters 20 Schock 30 gr.

Anna ihrer Tochter 10 Schock 30 gr.

Dorota der zweiten Tochter 10 Schock 30 gr.

Der Eintrag stellt die Grundsatzfrage: Warum musste Jiřík Hořejší seine Frau Maria, Georg Voldřich und seine Brüder Johann und Mathias auszahlen? Eine der wenigen logischen Erklärungen lautet: Der ursprüngliche Eigentümer war Adam Voldřich, und den Grund erbte seine Tochter, resp. ihr Ehemann Jiřík mit dem Namen Hořejší nach dem Haus (als Hausname ). Ansonsten könnte er mit Georg Voldřich vom Voldřichovský Grund leicht verwechselt werden. Die Formulation: „übernahm den Grund nach dem + Adam, seinen Vater“ ist so zu erklären, das der Schwiegervater als Vater bezeichnet wurde. was Anna und Dorota anbetrifft. die Töchter des Wirtschafters, können diese aus einer früheren Ehe stammen.

In Žírec ist weiterhin noch ein anderes Anwesen, unter dem Namen „ Neue Horejšovská Hütte“. der Halter ist Bartoloměj Hořejší, aufgeführt. Dazugehörig sind unter 2 strych Acker und Wiesen unter 2 Wagen Heu die er bekommt, und dies alles er zur ewigen Nutzung hat, aber vom Hořejší Grund er weiter keinen Anteil habe..

Ein weiterer Eintrag zu dem selbigen Anwesen:“ der neue Wirt Martin Horejší übernahm im Jahre des Herrn 1743 wieder dieses anwesen“ und die Hütte Horejšovská, neue genannt, welche irgendwann von diesen Grund dem Bartolomeus Hořejší, als Bruder, zusammen mit diesen Feld und Wiesen zur Eigennutzung übergeben wurde, fügte er wieder zu diesen Grund hinzu. Zumal dan aber Jan Martínek als solcher alles verlor, welcher in ihr wohnte und sie dann verließ, ohne einen Eintrag an ihr zu haben, darum hat dieser jetzige Wirt Martin Horejš jenem Bartolomeus für selbige Hütte 50 Gulden bares Geld bezahlt und als solche wird diese, wie es von den vorherigen Wirten gehalten wurde, zu seiner Nutzung und Herrschaft übergeben und dem Hořejšovský Grunt als Eigen zugeschrieben, auf welchen dieser als bevolmächtigter Wirt eingesetzt wird. (interessante Schreibart?)

Dre letzte Žírecký Grund auf welchen ein Woldřich wirtschaftete ist der „Krýchovský Grund“. Aus dem Gerichtsbuch: „ Anno 1667 am 10 Februar, bei Tagung des Gerichts, eignet ihn Jiří Krycha, er ist geschätzt auf…“. Der nächste Eintrag: „ Im Jahre des Herrn 1686 am 9. April am Gerichtstage, ließ diesen Grund Paul Voldřich sich zuschreiben, mit all seinen von altersher dazugehörigen Zubehör, nach dem Tode von Mathias, dem Onkel von Jiří Kricha, welchen jener Jiří auf Grund seiner Altersschwäche diesen Grund als sein Eigen übergab, und für die Summe von 95 Schock Meißener übernahm er auch den Anteil seiner Frau Alžběta als der verbliebenen Wittwe des + Matěj….“

Am 17.12.1733 übergab Paul Voldřich seinen Grund seinen eigenen Sohn Johann. Aus den Einträgen zwischen den Jahren von 1733 bisž 1742 ist ersichtlich das Johann allmählich all seine Verbindlichkeiten abbezahlte.

Der nächste Eintrag zeugt davon das die Nachnamen noch nicht stabilisiert waren, und Voldrich ändert sich durch einen einfachen Eintrag zu Kricha, je nach dem Namen des Grunds, oder des Anwesens, und damit auch leider der Name all seiner Nachkommen. „ Im Jahre des Herrn 1744 am 17. Dezember trat der Halter dieses Grunds mit Namen Jan Krycha vor die Obrigkeit, Kanzler, Burgrechtsbücher, zusammen mit seinen zukünftigen Schwiegersohn Vít Smola, welcher sich aus der Winterberger Herrschaft in die hiesige Untertänigkeit durch einen Weglassbrief überstellen lies, und zu seiner Tochter zuheiratete, und sie mit Gottes Einwilligung zu seinem Eheweib nahm….…“.

Die aufgeführten Einträge, zusammen mit weiteren, hier nicht veröffentlichten führen uns zu folgenden schlüssen:

– Im Jahre 1667 gehöhrte den Voldřichs in Žírec der Voldřich Grund, mit den Anwesen Voldřichovský und Peklovský.

– Georg Woldřich heiratete in den Voldřichovský Grund ein, indem er 1660 Katharina, die Wittwe des Jakub Franta heiratete. Der Nachname Voldřich endete auf diesen Grund wahrscheinlich im Jahr 1744 durch die Heirat von Dorota und Jakub Wacýk. Die eindeutige Herkunft von Georg Voldřich, bzw. seine Beziehung zu Adam Voldřich ist nicht bekannt.

– Auf den Krychovský Grund heiratete Paul Voldřich im Jahre 1686 ein. Durch die unbeständigen Nachnamen wurden die Nachkommen von Pauls Sohn Johann Voldřich auf den Krýchovský Grund zu Krychas. Die Herkunft von Paul und seine eventuelle Beziehung zu Adam sind ebenfalls unbekannt.

– Den Horejšovský Grund besass in Jahre 1674 zusammen mit dem Horejšovský Anwesen Georg Voldřich, der Sohn Adams.

– Es ist nicht auszuschliesen das der selbe Jiří Voldřich, der Eigentümer des Horejšovský Grundes und Anwesens, auch der Eigentümer des Voldřichovský Grunds mit den Voldřichovský und Peklovský Anwesen war.

– Außer Jiří hatte Adam auch den Sohn Johann. Dieser heiratete in Stachau Maria Hackl – die heutige Nr. 91 in Michalow. Dieser ist als Gründer unseres Stammbaums dokumentarisch belegt.